FORDÍTÁS:

Tokio Hotel TV 33

THS:Jó reggeli úriemberek! Hová mentek?
GEORG:Los Angelesbe

THS: Alig vagyunk egy órája úton de ti máris unatkoztok?

TOM: Nem unatkoznék, ha az az idióta Bill nem ébresztett volna fel.

1.)THS:Hol voltatok tegnap?

BILL:Megnéztük a Hairsprayt musical. A musicalnek volt egy bámulatos fantasztikus része! Engem teljesen megdöbbentenek az, ahogyan elérik, hogy teljesen rábukkantam. Egy kicsi színpad és milyen gyorsan a változik a bemutató. 2.5 volt óra és nem unatkoztam. Tom ráadásul sírt. Egy igazán szomorú helyszín van ebben!

TOM:Mi?

2.)THS:Tom kemény az életben és puha belül. Bill, nem tennéd azt a címkét az ikertestvéredre szintén?

BILL:Teljesen. Tom hűvös viselkedése véget ér, amint halálról beszélsz.

TOM:Igen! De Hairhsray nem látott hozzá egyáltalán. Ez csak volt miközben hajat ingerelt!

BILL:Komolyan amikor Tom és én romantikus filmeket nézünk, eléggé érzelmessé válik. Érzékeny Joe Black után. Nem tudnám kihozni őt a fürdőszobából.

TOM:Rám néz nevet magán mert ez ilyen ostobaság amit mond.! Nézd, Billnél ráadásul nem tudja elmondani ezt a történetet elég komolyan. Alig sírok mikor romantikus filmeket nézünk.

3.)THS:Mi van Bill-lel?

BILL:Én teszem magam.

TOM:Egész idő alatt.

4.)THS:Mi a legszomorúbb film eddig?

BILL:A Notebook igazán szomorú volt!

TOM:Nem láttam azt.

BILL:Kurzus, amit tettél! Ő nevet magán. Természetesen nézted a filmet velem a körúton!

TOM:Nos Bill kényszerített engem.

BILL:Ahogy látszik, Tom néha hazudik.

TOM:De az mindig bevallom azt.

BILL:Egy másik igazán szomorú film Joe Black és City of Angel volt szintén igazán szomorú.

TOM:Szóra sem érdemes.

BILL:Természetesen amikor igazán meghal a biciklijén szomorú.

TOM:Oh, emlékszem.

5.)THS:Mi volt a legviccesebb filmed?

BILL:Utálom azokat a vicces filmeket, amiket Gustav és Georg ajánlottak. Hot Shatsnek, volt a legrosszabb ötlet amit valaha csak néztem!

TOM:Teljesen vicces viszont a  Scrubs.

BILL:Teljesen. Szeretem Scrubst. Minden fölött szeretek tévés vicceket nézni. A körúton néztük Prison Breaket ami nagy volt! Manapság megnézzük a Scrubst és a Mipet/Tuck melyek viccesek szintén

TOM:Igen

BILL:Igen

6.)THS:Na fiúk 10 perc és vége a világ legérdekesebb repülésének.

TOM:Los Angeles

BILL:Ma este fogunk találkozni Heidi Klummal.

7.)THS:Különben mi más fog történni veletek Heidit kivéve?

TOM:Szeretném meglátogatni a Playboy Villát.

BILL:El akarok menni ott átvizsgálni a barlangot, mivel ez teljesen izgat engem!

TOM:Nem tudja, hogy melyikről beszélsz. Kendra barlangja miatt, oda akarok menni.

8.)THS:Fiúk döcögős itt az út.

BILL:Oh, oh a repülőgép lekészül zuhanni. Oh isten egyszer átéltünk egy szörnyű repülést és engem annyira megijesztettek!

9.)THS:Mikor volt az!

GEORG: A Cannes-ban levő NRJ Awardsba vezető utunkon.

BILL:Ez egy hatalmas léförvény volt.

10.)THS:És azt gondoltad, hogy a repülőgép le fog zuhanni és az életednek vége.

BILL:Azután nem akartunk már repülni. Vagy miben egyeztünk meg?

TOM:Beleegyezünk, hogy csak a privát repülőket használjunk! Ott használtunk privát repülőket.

BILL:Azon a különös napon nem szálltam volna be egy privát repülőbe. A legkevésbé  se lett volna kedvem egy hatalmas viharban meghalni!

BILL:Most dobtunk be a nyakába az utolsó csokoládénkat, ami beolvasztotta a hátát.

GEORG: Az új barátnőm lesz ha odaérünk Los Angeleshez.

Pussz:Tooti